星期二, 1月 04, 2011

俏媽與三姍的快樂時光

三姍一直是家裏的開心果,常常出其不意的話語叫人啼笑皆非。

中午午飯時,三姍跟媽咪胡亂的說笑著。
俏媽咪:「真是被妳氣到半條命都沒了。」
三姍 :「媽咪,You are already in your middle age.」
吼,真是會被她氣死。
然後,三姍還大笑,並且自得意滿的說:「This is a good one.」
噗友貝兒幫她中文翻譯:有梗!

晚上,三姍洗完頭髮,拿了吹風機來要俏媽咪幫她吹乾頭髮。
俏媽咪:「都這麽大了,天天說長得比媽咪高,還要媽咪吹頭髮。」
於是,俏媽咪享受著幫三姍吹頭髮。

吹了半乾以後,俏媽咪說:「還要再用有梳子的吹風機吹出造型。」
三姍 :「一定要嗎?已經可以了啦。」
俏媽咪:「一定要,會吹得很美的。」
三姍 :「你好像購物台賣東西的哦。」
俏媽咪三兩下就幫三姍吹好了,說:「小姐,妳看,這支吹風機可以吹出這麽美的頭髮,要不要多帶兩支,送給妳姐姐阿!」
三姍 :「好,好。」母女倆人笑成一團。

沒有留言:

張貼留言